如何進修韓語教學?

  • 問題:想到韓國進修教學課程
  • 原因:不確定申請內容是否合適
  • 問題背景與解決方法:

學生本身韓語程度優異(已經考過6級),但始終覺得與母語人士還有一段不小的差距,因此希望能夠持續學習高級韓語相關內容,並到韓國進修教師培訓課程,未來希望在台灣的韓語教育上貢獻所學。

首先因為學生有留學相關的需求,在課堂上盤點給學生目前較熱門的相關機構,學生可以按照自己喜好選擇學校與課程,也能比較其中的差異。申請學校的文件較多,有些需要以全韓文的形式寫成,因此也檢閱學生相關內容書寫有無錯誤以及告知可以改寫的方向,最後提交給韓國校方。

  • 學生反饋:

學生最後順利在暑假期間申請上高麗大學(고려대)的韓語教師培訓學程,在為期兩個月的課程中經歷高強度的磨練,回台灣後運用增長不少的聽力,可以直接看懂韓語影片,不需要字幕輔助。

更多作品案例

如何準備韓檢寫作?

如何更深入了解韓國文學翻譯?

如何提升韓語聽力?

如何申請韓國交換學生?

看得懂單字,看不懂句子?

不敢說韓語?

返回頂端