完全享受到梨花女大的翻譯高材生花花的翻譯功力
- 의진 💖 えり Ellie
- 社會人士
- 4.中級韓語
- 2021-04-12
真是太豐富的課程了,三四冊都沒有中文,文法的例句都是由花花翻譯的,完全享受到梨花女大的翻譯高材生花花的翻譯功力,每一句都聽得好舒服
喵~~~~🐱🌸 第九課的제 9 과 主題:大節日和祭典 四章終於要上完了~是有關韓國傳統節慶和祭典的內容,雖然對部分年輕人來說,傳統復古的文化內容比較無趣,但是也是很必備學習的韓語小常識喔! 第一章:要你得到很多福,所以才對你說祝賀的話。第二章:中秋節的時候高速公路很塞車 第三章:在江臨(江原道)舉辦了端午祭去了又回來。(去了一趟)第四章: 韓國在五月好像有很多的紀念日 。我們還學習到了八大文法:01 -으라고/라고 為了 02 -는다든가/ㄴ다는다/다든가 不管 不選擇(間接引用)03 왜 -지 않겠어요? 怎麼不會…呢 (擺明就是…)04V+ 으로/로 봐서는 以…來判斷 05 -던가요? 表示回想 던+疑問 가요 06V-도록2 達到 / 直到…為止 07 그러고 보니 難怪 08 그렇다고 -을/ㄹ 수는 없지요 即使那樣說也不能怎麼樣不是嗎。真是太豐富的課程了,三四冊都沒有中文,文法的例句都是由花花翻譯的,完全享受到梨花女大的翻譯高材生花花的翻譯功力,每一句都聽得好舒服>/////< 愛花花! 我們一起攜手進入延世大學第四冊的最後一課 第十課吧~~GOGO!
其他見證回饋
花花老師的課超棒的,講解清楚
花花老師的課超棒的,講解清楚!學文法、慣用語之外,還能持續吸收不同的韓國當地知識,然後老師皮膚超好,超美~~視訊上課很開心(ㄱㄱㄱㄱㄱㄱ...)
科技業